Резюме Роя Чейпина
РОЙ ЭЛЛИОТ ЧЕЙПИН
Резюме
на 21 июня 2003 года
Постоянный домашний адрес: |
|
Roy E. Chapin
11145 Chapin Lane
Amity, Oregon 97101 USA
Телефон: 503-835-7317
Факс: 503-835-3333
E-mail: [email protected]
|
Образование |
|
Степень Доктора Наук |
1965 г. |
в Составлении Рационов для Животных, а также Биохимии и Физиологии. Корнельский Университет, Итака, Нью-Йорк. |
Степень Магистра |
1963 г. |
в Составлении Рационов для Животных, а также в Сельскохозяйственной Экономике. Орегонский Государственный Университет, Корвалис, Орегон. |
Степень Бакалавра |
1961 г. |
в Сельскохозяйственной Экономике - Орегонский Государственный Университет. |
1957-1960 г.г. |
Учился в Виллиаметском Университете, Сейлем, Орегон. |
1957 г. |
Окончил Среднюю Школу в городе Перидейл (штат Орегон). |
Степень Бакалавра |
1968 г. |
Бакалавр в Управлении Бизнесом и Финансами. Университет Сент Мери, Сан Антонио, Техас. |
|
Научные Отличия и Деятельность |
|
- Корнельский Университет - научное почетное общество Фи Каппа Фи.
- Орегонский Государственный Университет - Лучший Студент Факультета Сельского Хозяйства. Член Научно-Исследовательского общества Сигма Кси. Член социального братства Фи Дельта Тета.
- Университет Виллиамет - Научное и почетное лидерское общество Омикрон Дельта Каппа. Студенческий декан. Член социального братства Фи Дельта Тета.
- Перидейлская Средняя Школа - Наивысший возможный средний бал. Президент Орегонской Ассоциации "Будущих Фермеров Америки". Был в пятерке лучших на конкурсе публичных выступлений "Будущих Фермеров Америки". Получил Степень Фермера (присуждалась только 0,1% членов).
- Почетный Профессор Русской Академии Менеджмента и Агробизнеса, Москва и Академии Менеджмента и Агробизнеса, Санкт Петербург, Россия. 1997 год.
|
Военная Служба |
|
Капитан Военно-Воздушных Сил США - Служил 3 года и 3 месяца. Почетно Демобилизован Июнь 1969 года. Присвоено Звание второго Лейтенанта ВВС США 5 Июня 1961 года при окончании Орегонского Государственного Университета - по программе Подготовки Офицеров Резерва Военно-Воздушных Сил (AFROTC). Начал служить в Марте 1966 года первым Лейтенантом Института Авиакосмической Медицины ВВС США на Базе ВВС Брукс (Сан Антонио), Техас. Офицер Отвечающий за Исследования Космического Питания. Координировал и/или управлял деятельностью 35 человек. Подразделение в основном занималось испытанием космических рационов на добровольцах для NASA. Большинство исследований проводились в барокамерах. Также проводились исследования нехватки пищи и воды. Часто читал лекции на тему космического питания и физиологии докторам ВВС, космонавтам и биомедицинским практикантам. Позже был консультантом NASA по пищевых системах для "Небесной Лаборатории".
|
Зарубежные Поездки и Опыт |
Американская Ассоциация Холштайна - 2 поездки |
|
- Венгрия - 1998 год - Консультант для совхозов по кормлению молочного скота и выращиванию телок.
- Турция - 1998 год - Консультант по кормлению молочного скота для молочного комбината Пинар Сют (Pinar Sut).
|
Совет США по Откармливанию Зерновыми - 29 поездок |
|
- Мексика - 18 поездок начиная с 1986 года. Читал лекции по молочному откармливанию по всей Мексике. Составлял молочные рационы для частных мексиканских скотоводов и для молочных хозяйств принадлежащих мексиканскому правительству. Выступал на многочисленных национальных и международных встречах.
- Южная Корея - 1986 год - После недели визитов на молочные хозяйства Южной Кореи преподавал молочное кормление на однонедельном семинаре для молочных менеджеров.
- Китай - 1987 - Преподавал кормление скота и свиней производителям комбикормов на коротком двухнедельном курсе в Нанджинге. Был консультантом для большого коммерческого молочного хозяйства в Кантоне. Посещал Гонконг.
- Перу - 1988 год - Читал лекции по кормлению молочного скота в четырех регионах Перу. Составлял прикладные рационы для скотоводов Перу. Выступал на собрании в Министерстве Сельского Хозяйства.
- Россия - Пять поездок. Май 1993 года - Двадцати однодневная поездка в район Самары с целью изучения условий для открытия Российско-Американского Центра Обучения Сельскому Хозяйству в Самаре. Изучал предприятия по производству комбикормов и совхозы. В августе, октябре и Декабре 1993 года и Марте 1994 года читал лекции по молочному кормлению, сравнительных экономических системах и стратегии конкуренции на четырех двенадцатидневных семинарах, которые слушали производители комбикормов, руководители совхозов и государственные служащие.
- Чили - Две поездки. 1995 год - Март и Июль. Читал лекции по молочному кормлению и составлял рационы для Cooprinsem (кооператив по поставке, переработке и продаже молокопродуктов) в Осорно (Южный), Чили и окружающей территории.
- Колумбия - 1995 год - Июль. Консультировал и составлял рационы для скотоводов района Боготы, а также молочных кооперативов, которые перерабатывали их молоко.
|
Частные поездки в Мексику для консультирования по кормлению животных |
|
- Апрель 1992 года. Составлял рационы для частных молочных ферм в Сан Луис Потоси, Мексика.
- Август 1992 года. Посетил Международную Молочную Конференцию (CIGAL) в Мехико, представил две свои работы и консультировал производителей молока в районе Сан Луис Потоси.
- Август 1994 года. Присутствовал на собрании CIGAL в Мехико, а также посетил и консультировал производителей молока в районе Сан Луис Потоси.
|
Волонтерские поездки по Программе Фермер Фермеру Агентства США по Международному Развитию(USAID) - 14 поездок |
|
- Украина. (Три поездки). (1) Шесть недель в Ноябре и Декабре 1998 года. Land O'Lakes, Львов, Украина. (2) Одиннадцать недель в Апреле, Мае, Июне 1999 года. Land O'Lakes, Львов, Украина. Вместе 17 недель. Во время этих поездок в основном составлял рационы для свиней и крупного рогатого скота, и писал статьи о том, как украинцы могли бы увеличить свою прибыльность, улучшив рационы своих животных. (Смотрите публикации.) (3) Две недели в Ноябре 2000 года. ACDI/VOCA, Львов, Украина. Работал с тремя фермерскими кооперативами обладающими маленькими американскими установками по производству комбикормов. Составлял рационы для свиней, крупного рогатого скота и домашней птицы.
- Бангладеш. (Две поездки). (1) Три недели в феврале и марте 2000 года. Winrock International, Дака. Составлял молочные рационы для Saudi Bangla Fish Feed Ltd., консультировал по производству комбикормов, деятельности лаборатории по контролю за качеством, и расширению молочных ферм. Разработал компьютерную программу для Saudi Bangla Fish Feed Ltd. чтобы составлять и оценивать их молочные рационы. Читал лекции в Дака государственным служащим и производителям молока. Посещал молочные фермы. (2) Один месяц в Январе-Феврале 2001 года. Winrock International. Сотрудничал с Saudi Bangla Fish Feed Ltd. и Dhamrai Dairy в составлении и испытаниях молочных рационов. Усовершенствовал программу составления рационов. Использовал эту компьютерную программу, чтобы составлять молочные рационы в Бангладеше. Разработал также другие программы для (1) ведения учета производства молока, (2) коров, (3) телят и (4) ремонтного молодняка. Программы разработаны специально для сбора данных при кормовых экспериментах, но их можно применять при управлении коммерческими молочными фермами.
- Узбекистан. (Две поездки). (1) Последние две недели августа 2000 года. Land O'Lakes, Winrock International and Mercy Corp. Путешествовал и читал лекции по кормлению молочного скота владельцам маленьких молочных стад в Самарканде и Намангане. Посетил Самаркандский Сельскохозяйственный Институт. (2) Две недели для Winrock International начиная с 14 января 2003 года. Посетил производителей молока в Караши в Южном Узбекистане.
- Индия. Три недели в Сентябре и Октябре 2000 года. Winrock International. Посетил Национальную Конвенцию Производителей Комбикормов в Пюне, представил семинар по питанию для собак мелким ветеринарам в Дели, провел неделю возле границы с Китаем и Непалом работая с деревенскими производителями молока, сотрудничал с производителями кормов в Пюне, Дели и Карнале, посетил и представил семинар в Национальном Институте Молочных Исследований в Карнале.
- Доминиканская Республика. 17 дней в Декабре 2000 года. Land O'Lakes. Поддержка молочного производства. Работал со свиноводами и скотоводами, некоторые из которых пострадали от урагана Джордж. Составлял рационы и разрабатывал программы для свиней.
- Малави, Африка. (Три поездки). Две недели в Сентябре 2002 года. Land O'Lakes. Поддержка молочного производства. Разработал программу жидких кормов и предлагал рационы. Три недели в Феврале-Марте 2003 года. Смешивал жидкие корма и распределял их для испытаний. Май 2003 года. Смешивал жидкие корма для испытаний. Оценивал предыдущие испытания жидких кормов. Обучение полевых представителей Land O'Lakes.
- Косово, Югославия. Один месяц в октябре и ноябре 2002 года. Chemonics & Kosovo Business Support. Составлял рационы для больших молочных хозяйств в Косово. Давал семинар.
- Россия. Запланирована поездка в Западную Сибирь на две последние недели Июля 2003, чтобы составлять рационы для свиней для Land O'Lakes.
|
Личные поездки в |
|
Швейцарию, 1988 год; Чешскую Республику, 1996 год; Финляндию, 1996 год; Польшу, 1998 год; Германию, 1998, 1999, 2002 годы; Францию, 1999 год; и Нидерланды, 2003 год.
|
Работа |
|
- Июнь 2003 год - Консультант по Молочному Кормлению для CARE International, "Спасите Детей" - Маленький Проект Поддержки Фермеров. Посещал производителей молока по всему Косово, составлял рационы, проводил семинары для производителей молока и агентов по сбыту. Составил программу молочного премикса для Fauna, которую запустят в производство летом 2003 года в результате прошлогодней поездки для Kosovo Business Support.
- Март 2001 - Май 2002 - Советник для Кооператива "Южные Штаты" - Глобальной Программе USAID Развития Кооперативов для частных фермеров по программе производства комбикормов в Западной Украине. В обязанности входило составление рационов (для скота, свиней и птицы), сельскохозяйственное развитие кооперативов и обучение управлению агробизнесом. Жил во Львове, Украина, Март - Июль и Сентябрь - Декабрь 2001 года и Март - Июль 2002 года.
- 1997 - 1998 годы - Советник Департамента Сельского Хозяйства США по Программе Коммерческого Развития Сельского Хозяйства в Западной Украине. С 15 сентября 1997 года по Апрель 1998 года. Жил в Луцке, Украина, работал с частными фермерами над повышением их конкурентоспособности, также помогал организовать два сельскохозяйственных кооператива и изучал методы приватизации земли.
- 1995 - 1997 годы - Россия. Резидент-Координатор для Техасского Университета A&M, американского партнера в Российско-Американском Образовательном Партнерстве при финансовой поддержке USAID. Проводил семинары по управлению агробизнесом в Москве (офис), Санкт Петербурге, Краснодаре, Казани, Барнауле и Иркутске. Читал лекции по конкуренции, стратегии конкуренции и сравнительных экономических системах. Работать начал 1-го августа 1995 года. Проект завершился 30-го июня 1997 года.
- 1971 год - и до сегодня - Chapin Livestock Supplements, (Пищевые Добавки для Животных Чейпина), Президент и составитель рационов. Составлял, производил и продавал жидкие корма для мясного и молочного скота, плюс витамины, минералы и протеиновые добавки для крупного рогатого скота, свиней и собак. Составлял рационы для больших молочных хозяйств, которые сами смешивали собственные рационы в Калифорнии, Орегоне и Вашингтоне. Сейчас - консультант.
- 1991 - 2000 годы - Специалист по составлению рационов для Dick Van Patten's Natural Balance Dog Food - компании по производству кормов для собак в Лос-Анджелесе. Составлял и производил этом ассортимент изделий. Сейчас поставляет витаминные и минеральные премиксы и обновляет формулы. Работал консультирующим специалистом по рационам разрабатывая новый ассортимент изделий для компании производящей корма для домашних животных Sturdy Pet Products, Сан Леандро, Калифорния.
- 1969 - 1989 годы - Elliott Feed & Seed Co., Перидейл, Орегон. Специалист по рационам, вице-президент и президент. Составлял, производил и продавал сухие корма для крупного рогатого скота, свиней, собак, лошадей, норок и куриц, а также жидкие корма для молочного и мясного скота.
- 1969 - 1985 годы - Специалист по рационам и Представитель Западного Отдела Продаж для Pro-Lix Liquid Feed Company - компании по производству жидких кормов, Мобайл, Алабама. Работал в одиннадцати западных штатах, плюс Техасе, Оклахоме и Канзасе.
|
Промышленное и Научное Членство |
|
- Ассоциация Орегонских Поставщиков Кормов и Семян. Президент два срока - 1976-1978 годы. Перед этим член правления, Вице-Президент и Секретарь-Казначей. Член Комитета Кормов для Животных. Помогал написать и представил нынешний Закон о Кормах штата Орегон в комитеты Правительства и Сената штата Орегон.
- Северо-западная Тихоокеанская Конференция по Кормлению Животных. Промышленный председатель в 1975 и 1979 годах. Член комитета по планированию с 1972 по 1980 годы.
- Американское Общество Науки о Животных. Член с 1963 года.
- Американская Научная Молочная Ассоциация. Член с 1970 года.
- Совет Сельскохозяйственных Наук и Технологий. Член.
- Американское Общество Профессиональных Зоологов (ARPAS). Диплом Колледжа Кормления по крупному рогатому скоту, свиньям, лошадям и домашних животных. Член комиссии по исследованиям (ARPAS) с 1991 года.
|
Общественная Деятельность |
|
- Школьный Совет в Перидейл (Орегон). Член 17 лет. Председатель 6 лет.
- Отдел Образования Округа Полк (Орегон). Член 10 лет.
- Сейлемская Концертная Ассоциация. Президент 1976 - 1978, 1984 - 1988, 1991 - 1995 годы. Сейчас Вице-президент 2003 - 2004 годы. Концертный Менеджер 1988 - 1995 годы. В год представляли по шесть концертов зарубежных артистов для 500 - 1000 членов.
- Даллас, Орегонская Объединенная Методистская Церковь - Член с 1949 года.
|
Публикации и Презентации |
|
- Магистерская диссертация. Эффект гранулирования и добавления жира, энзимов и цинка в ячменные рационы для свиней. Орегонский Государственный Университет, 1962 год.
- Докторская диссертация. Исследования по потребностям в кальции домашних кроликов. Корнельский Университет, 1965 год.
- Потребности кальция у растущих кроликов. Журнал науки о животных, том 26, страница 67, 1967 год. Рой И. Чейпин и С. И. Смит.
- 1966-1969 годы. ВВС США. Разные статьи по Исследованиям космического питания, представленных на Авиакосмических Собраниях в Вашингтоне, Федеральный Округ Колумбия, и Майями, Флорида. Также представил статью о Кальции и Фосфоре в Рационе Кроликов на собрании Федерации Экспериментальных Биологов в Атлантик Сити, Нью Джерси, и собрании Американского Общества Науки о Животных в Рено, Невада.
- Кормление молочных коров на пастбище. Журнал молочных фермеров. Март 1974 год.
- Есть ли польза от низкокачественных фуражей? Журнал молочных фермеров. Июнь 1974 год.
- Понижение зимой расходов на содержание скота, откармливая соломой. 1974 год. Журнал орегонского скотовода, Июль-Август; Журнал Калифорнийского Скотовода и Журнал Вашингтонского Скотовода, сентябрь.
- Выступал по Кормлению соломой мясных коров на ежегодном Орегонском окружном собрании по Расширению животноводства, финансируемом Службой Расширения Орегонского Государственного Университета. 1975 и 1976 годы.
- Вы выбираете корма по цене или результатах, которые они дают? Нозвест Деэри Таймз. Октябрь 1979 год.
- Альтернативные программы откармливания сухостойных коров. The Dairyman Magazine. Сентябрь 1980.
- Составление кормов для беговых и тягловых собак. Опубликованная в разных журналах о собаках в 1986-1987 годах, плюс представленная в нескольких встречах с собаководами.
- Сколько Энергии я должен давать моим молочным коровам? Публикация Совета Зерновых Кормов США, переведена на Испанский язык и широко распространена и опубликованная по всей Латинской Америке. Также опубликованная в Журнале Молочного Фермера. Май 1987 год.
- Рекомендации по успешному выращиванию телок, с точки зрения специалиста по кормлению. Была представлена на лекции для руководителей совхозов в Венгрии в 1988 году и опубликована Национальной Ассоциацией Совхозов Венгрии.
- Сколько мокрых кормов может съесть молочная корова? Написанная на основе собственных полевых исследований для Совета Зерновых Кормов США в Керетаро, Мексика. Представленная и опубликованная Международной Молочной Конференцией в Мехико. Август 1989 год. Также опубликованная в Вестерн Деэри Ливинг. Ноябрь 1989 год.
- Предложенные уровни витаминов и минералов в рационах для высокопродуктивных молочных коров. Международная Молочная Конференция, Мехико, 1989 год. Также представленная и опубликованная Мексиканской Ассоциацией Животного Производства, которая собирается два раза в год. Чапинго, Мексика. Октябрь 1989 года.
- Наблюдения и рекомендации для повышенного производства молока в Мексике. Написана для Мексиканского Совета Кормовых Зерновых США и отдела мексиканского правительства поддержки молочных хозяйств.
- Пример для изучения сельскохозяйственных конгломератов и осуществимости функционирования Центра по Обучению Агробизнесу в Самаре, Россия. Совет Кормовых Зерновых. 126 страниц. Май 1993 года.
- Речь в Клубе Киванис в Далласе, Орегон Сравнение эффективности командной экономики и рыночной экономики на основе наблюдений сделанных в России. Сентябрь 1994 года.
- Речь и письмо о том Как Перидейлский (Орегон) Школьный Округ может приспособиться более эффективно служить ученикам в среде рыночной экономики. Представлено правлению в Феврале 1995 года.
- Речь о Экономических и партнерских целях на семинаре по открытию Русско-Американского Партнерства в Обучении Агробизнесу в Москве в Октябре 1995 года в Российской Академии Менеджмента и Агробизнеса, которая является лидирующим заведением Системы Переподготовки Министерства Сельского Хозяйства и Пищевой Промышленности Российской Федерации.
- Речь о Достижениях, целях и будущей деятельности Русско-Американского Партнерства в Обучении Агробизнесу сказанная в Российской Академии Менеджмента и Агробизнеса для 100 ректоров и руководителей Системы Переподготовки Российского Министерства Сельского Хозяйства и Пищевой Промышленности. Москва. Декабрь 1996 года.
- Экономические, политические, социальные и культурные наблюдения во время моего визита в Хельсинки, Финляндия - сделанные глазами Николая Сенина - 24-х летнего русского студента работающего над своей кандидатской диссертацией, во время его первой поездки за пределы России. 23 страницы. Декабрь 1996 год.
- Наблюдения, рекомендации и комментарии о предложениях для России и других бывших командных экономик на основе нынешней и прошлой российской истории после визита на акционерное общество - Молочную ферму в Ивановской Области, на северо-востоке от Москвы. 26 страниц. Декабрь 1996 года.
- Пособие Проекта по обучению агробизнеса 500 страниц. Русско-Американское Партнерство по Обучению Агробизнесу. Техасский Университет A&M. Опубликовано и на русском, и на английском языках. Широко распространено в России и Украине. Один из авторов. 1997 год.
- Приватизация колхозов в бывшем Советском Союзе. 37 страниц. Декабрь 1997 года.
- Контролирование уровня сахара крови, чтобы хорошо себя чувствовать. 27 страниц. Январь 1998 года.
- Взгляды специалиста по кормлению животных на современные макроэкономические вопросы, которые касаются России, Украины, США и Японии. 251 страница. Написано в Тернополе, Украина. Лето 1998 года.
- Важность для Украины развивать первоклассное производство кормов для животных. Газетная статья переведенная на украинский язык и опубликованная в газете "Свит", 3 страницы. 26 Ноября 1998 года во Львове, Украина.
- Изучение успешного частного фермерского партнерства в Западной Украине. Написано для USAID, Киев. 26 страниц. Декабрь 1998 года.
- Изучение осуществимости и рекомендации для создания и управления большой коммерческой свинофермы на приватизированном колхозе в Западной Украине. 17 страниц. Апрель 1999 года. Переведено на украинский язык и опубликовано в газете "Свит" во Львове, Украина. Июль 1999 года.
- Рекомендации: Как украинские производители свинины могут составлять рационы для свиней, чтобы достичь хорошего результата, используя ингредиенты доступные в Западной Украине. 15 страниц. Май 1999 года. Переведено на украинский язык.
- Составление, производство, доставка, кормление и польза от жидких кормов изготовленных из свекольной патоки и скармливаемой молочному и мясному скоту в Западной Украине. 23 страницы. Июнь 1999 года. Переведено на украинский язык.
- Оценка двух арендных хозяйств (приватизированных колхозов) в Западной Украине с предложениями усовершенствований. 15 страниц. Май и Июнь 1999 года. Переведено на украинский язык.
- Предложенный образовательный подход для использования западными программами гуманитарной помощи в Украине и России - Обучение против зазубривания. 3 страницы. Июль 1999 год.
- Руководство по кормлению жмыхом рапса (00) молочного и мясного скота, свиней и птицы в Западной Украине. 15 страниц. Июль 1999 года. Переведено на украинский язык.
- Специалист по кормлению животных рассматривает составление молочных рационов в Бангладеше с предложениями как увеличить производство молока и прибыль. Семинар представленный в Даке, Бангладеш для государственных служащих и производителей молока. 13 страниц. Март 2000 год.
- Серия Таблиц по составлению рационов для использования бангладешскими компаниями производителями кормов и молочными хозяйствами. Апрель 2000 год. Составленные таблицы распределены для международного использования.
- Важность увеличения продуктивности труда и коров в Бангладеше. 5 страниц. Апрель 2000 года.
- Серии Таблиц по составлению рационов (для молочного скота, свиней и птицы - бройлеров, несушек, гусей, уток и индюшек) для использования в Украине тремя маленькими кооперативами по производству кормов. 2000, 2001 и 2002 годы. Составил дополнительные таблицы для оценивания и смешивания кормов, включая витаминные и микроминеральные премиксы, базовые смеси, концентраты и полноценные корма.
- Программа Откармливания Свиней для использования тремя кооперативами финансируемыми программой ACDI/VOCA и Southern States Cooperative's (Кооператив "Южные Штаты") Программой Развития Кооперативов. 11 страниц. 2001 год.
- Программа Кормления Молочного Скота для использования тремя кооперативами финансируемые программой ACDI/VOCA и Southern States Cooperative's (Кооператив "Южные Штаты") Программой Развития Кооперативов. 11 страниц. 2001 год.
- Прикладные основы откармливания свиней и Программа планирования прибыли со свиней. Серия таблиц и 93 страницы рассказа о влиянии изменения температуры окружающей среды на потребности свиней в питательных веществах со сравнением стоимостей разных протеиновых добавок. Можно использовать, чтобы прогнозировать прибыльность на разных рационах. 2002 год.
- Рассмотрение специалистом по рационам скармливания силоса листьев (80%) и корня (20%) кассавы молочным коровам в Малави. 14 страниц. Март 2003.
Некоторые из моих работ для Украинского Сельского Хозяйства можно найти в Интернете на Английском и Украинском языках по адресу: http://www.geocities.com/ukraineaglinks/homeeng.html.
|
Личная Информация |
|
Рой Эллиот Чейпин родился в Сейлеме, Орегон 31 Августа 1938 года.
Женат на Каролин Метис Чейпин с 11 Сентября 1971 года. Каролин учительница испанского языка в Школьном Округе Эмити, штат Орегон.
Дети:
Кэрэн Элизабет Чейпин Майерс, родилась 19 февраля 1973 года (окончила Орегонский Государственный Университет в 1994 году),
Кэтрин Эллиот Чейпин Слэк, родилась 30 октября 1975 года (окончила Виллиаметский Университет в 1997 году)
Марк Александр Чейпин, родился 22 августа 1977 года (окончил Университет Орегона в 2001 году).
Здоровье - Превосходное. Не пьет и не курит.
|
|